从 OpenClaw 迁移

本文档的完整中文翻译正在进行中。

概述

从 OpenClaw 迁移到 Hermes。

快速开始

hermes help
hermes config
hermes skills

相关链接

• 配置指南
• 技能系统
• CLI 参考

获取帮助

如需帮助，请运行 hermes doctor 或访问 GitHub Issues。

---

原文档内容：

Migrate from OpenClaw

hermes claw migrate imports your OpenClaw (or legacy Clawdbot/Moldbot) setup into Hermes. This guide covers exactly what gets migrated, the config key mappings, and what to verify after migration.

Quick start

# Preview then migrate (always shows a preview first, then asks to confirm)
hermes claw migrate

# Preview only, no changes
hermes claw migrate --dry-run

# Full migration including API keys, skip confirmation
hermes claw migrate --preset full --yes

The migration always shows a full preview of what will be imported before making any changes. Review the list, then confirm to proceed.

Reads from ~/.openclaw/ by default. Legacy ~/.clawdbot/ or ~/.moltbot/ directories are detected automatically. Same for legacy config filenames (clawdbot.json, moltbot.json).

Options

Option	Description
--dry-run	Preview only — stop after showing what would be migrated.
--preset <name>	full (default, includes secrets) or user-data (excludes API keys).
--overwrite	Overwrite existing Hermes files on conflicts (default: skip).
--migrate-secrets	Include API keys (on by default with --preset full).
--source <path>	Custom OpenClaw directory.
--workspace-target <path>	Where to place AGENTS.md.
--skill-conflict <mode>	skip (default), overwrite, or rename.
--yes	Skip the confirmation prompt after preview.

What gets migrated

Persona, memory, and instructions

What	OpenClaw source	Hermes destination	Notes
Persona	workspace/SOUL.md	~/.hermes/SOUL.md	Direct copy
Workspace instructions	workspace/AGENTS.md	AGENTS.md in --workspace-target	Requires --workspace-target flag
Long-term memory	workspace/MEMORY.md	~/.hermes/memories/MEMORY.md	Parsed into entries, merged with existing, deduped. Uses § delimiter.
User ...

[完整翻译即将推出]